Well, I was browsing the Line website, and it turns out they're the girls model. I guess the guys helping me out weren't aware...
Anyway, if it were me I wouldn't care but of course if a 9 year old boy found out he'd prolly die from embarrasment. He skied on them Sat and Sunday, so far nobody noticed...
I fired off an e-mail to Rick, and within an hour he called me here at work. He basically said "I apologize for the error, and I'll work on setting it right" - no questions asked.
Kudos to Rick for excellent customer service!
Boys version:

Girls version:
