Rick's BBQ

Post by **Bubba** » Jul 15th, '05, 09:47

Skibumtress wrote:

YOU SON OF A GUN! You sure know several languages, don't you ...

Non, mais je suis reste a un Expres d'Auberge de Vacances hier soir.

Skibumtress · Post by **Skibumtress** » Jul 15th, '05, 09:48

Bubba wrote:
Skibumtress wrote:
tyrolean_skier wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote: BRAT!
Moi? Non, la bumtresse du le ski. Ce n'est pas me. Je ne suis pas brat. Je suis Bubba.
Oh No!! Now they are going to start posting in French. Do I have to remind everyone that we live in the good old USA and that English is the official language here.

Ty, check out my posts on K-Access, it will give you a hint for the reason for the French.
I can't even read the posts over there since I'm not a registered user. Ask Andyzzzzzzzzzz if you don't believe me.

No, you're not a registered user under "Bubba."
BRAT

I'm on to you, you little devil.

Post by **Bubba** » Jul 15th, '05, 09:50

Skibumtress wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote: BRAT!
Moi? Non, la bumtresse du le ski. Ce n'est pas me. Je ne suis pas brat. Je suis Bubba.
YOU SON OF A GUN! You sure know several languages, don't you ...De... I mean Bubba!
Now I know.
Je suis désolé. Je ne comprends pas votre point. Je ne suis pas Dedo. Je promets.
Je ne vous crois pas.

Warum, dann sprechend im französischen languague?

C'est la vie......c'est la vie.... :(

BigKahuna13 · Post by **BigKahuna13** » Jul 15th, '05, 09:51

Jesus I took three years of French in HS and have no idea what you're talking about. Okay I know what "Je ne suis pas brat. Je suis Bubba." means but that's about it.

Post by **Bubba** » Jul 15th, '05, 09:55

BigKahuna13 wrote:Jesus I took three years of French in HS and have no idea what you're talking about. Okay I know what "Je ne suis pas brat. Je suis Bubba." means but that's about it.

I took Spanish through JHS & HS and French for a couple of years in college. I gave up French when I had to read Sartre in French and I couldn't understand him in English!

Skibumtress · Post by **Skibumtress** » Jul 15th, '05, 09:55

Bubba wrote:
Skibumtress wrote:

YOU SON OF A GUN! You sure know several languages, don't you ...
Non, mais je suis reste a un Expres d'Auberge de Vacances hier soir.

This translation is not reading correctly.

Post by **Bubba** » Jul 15th, '05, 09:57

Skibumtress wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote:

YOU SON OF A GUN! You sure know several languages, don't you ...
Non, mais je suis reste a un Expres d'Auberge de Vacances hier soir.

This translation is not reading correctly.

Non, but I stayed in a Holiday Inn Express last night.

Skibumtress · Post by **Skibumtress** » Jul 15th, '05, 10:04

Bubba wrote:
Skibumtress wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote:

YOU SON OF A GUN! You sure know several languages, don't you ...
Non, mais je suis reste a un Expres d'Auberge de Vacances hier soir.

This translation is not reading correctly.
Non, but I stayed in a Holiday Inn Express last night.

OK, makes sense now.

But.... um.... you have posted from various cities before with your lap top. Keep trying Bubba.

Skibumtress · Post by **Skibumtress** » Jul 15th, '05, 10:09

Bubbisko,
Вы делаете мной смех.

Post by **Bubba** » Jul 15th, '05, 10:11

Skibumtress wrote:Bubbisko,
Вы делаете мной смех.

Your brain really IS in a hiccup, isn't it.

Skibumtress · Post by **Skibumtress** » Jul 15th, '05, 10:16

Bubba wrote:
Skibumtress wrote:Bubbisko,
Вы делаете мной смех.
Your brain really IS in a hiccup, isn't it.

Not today it's not mi amiogo.

tyrolean_skier · Post by **tyrolean_skier** » Jul 15th, '05, 10:31

Skibumtress wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote:Bubbisko,
Вы делаете мной смех.
Your brain really IS in a hiccup, isn't it.
Not today it's not mi amiogo.

Bumptress posting in KZone during the day must mean that she took the day off or is working from home. Which one is it Bummy?

Skibumtress · Post by **Skibumtress** » Jul 15th, '05, 10:36

tyrolean_skier wrote:
Skibumtress wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote:Bubbisko,
Вы делаете мной смех.
Your brain really IS in a hiccup, isn't it.
Not today it's not mi amiogo.
Bumptress posting in KZone during the day must mean that she took the day off or is working from home. Which one is it Bummy?

Ho scelto occorrere il giorno fuori da lavoro.

tyrolean_skier · Post by **tyrolean_skier** » Jul 15th, '05, 10:42

Skibumtress wrote:
tyrolean_skier wrote:
Skibumtress wrote:
Bubba wrote:
Skibumtress wrote:Bubbisko,
Вы делаете мной смех.
Your brain really IS in a hiccup, isn't it.
Not today it's not mi amiogo.
Bumptress posting in KZone during the day must mean that she took the day off or is working from home. Which one is it Bummy?
Ho scelto occorrere il giorno fuori da lavoro.

You must be using some kind of translator - what you are trying to say would have been better said this way:

Ho scelto spendere il giorno a casa.

Have a good time.

Skibumtress · Post by **Skibumtress** » Jul 15th, '05, 10:47

tyrolean_skier wrote:
Skibumtress wrote:
tyrolean_skier wrote:
Skibumtress wrote:
Bubba wrote: Your brain really IS in a hiccup, isn't it.
Not today it's not mi amiogo.
Bumptress posting in KZone during the day must mean that she took the day off or is working from home. Which one is it Bummy?
Ho scelto occorrere il giorno fuori da lavoro.
You must be using some kind of translator - what you are trying to say would have been better said this way:

Ho scelto spendere il giorno a casa.

Have a good time.

Grazie.

No, I've just studied several languages.... know a little of many..... yea, right.

Although I do know some Spanish from working in a Mexican Restaurant and dealing with the cooks and some Slovish/Polish/Czech from my Mother's side.
Did study in Italy in college so I know a little to get by but my high school Spanish helped me a lot when I was there.